Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - clocher

 

Перевод с французского языка clocher на русский

clocher
1. m

de clocher

aller revoir son clocher

n'avoir jamais quitté son clocher

n'avoir vu que son clocher

revoir son clocher

tirer du clocher

grand clocher, mauvais voisin

il faut placer le clocher au milieu de la paroisse

course au clocher

un curé n'a besoin d'autre titre que de son clocher pour réclamer ses dîmes

avoir la maladie du clocher

2. v

il y a quelque chose qui cloche

il ne faut pas clocher devant le boiteux

quand choit qui ne boit et ne boite, c'est que le cœur lui cloche

toute comparaison cloche

clocher de deux côtés

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I mколокольня••aller revoir son clocher — поехать в родные местаesprit de clocher, intérêts de clocher — местничество; узкие, местные интересы; местный патриотизм; местничество; групповщинаpatriotisme de clocher презр. — ура-патриотизмquerelles de clocher, compétitions de clocher, rivalités de clocher — внутренние мелкие дрязгиn'avoir vu que son clocher — быть неопытнымn'avoir jamais quitté son clocher — никуда не выезжать из своего города, из своей деревниcourse au clocher — скачки с препятствиямиII vi1) уст. хромать, ковылятьclocher du pied droit — хромать, припадать на правую ногу2) перен. хроматьça cloche — что-то не так, не ладится ...
Новый французско-русский словарь
2.
  хромать ...
Французско-русский медицинский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины